賢人の雑学：飛鳥川上の水分の神

[賢人の雑学]

池田末則の地理魍魎 (2008.07.11)

飛ぶ鳥のアスカという枕詞（まくらことば）から、「飛鳥」の地名が起こったという説があります。「古今集」には「飛鳥川、昨日の渕（ふち）ぞ　今日は瀬（せ）となる」とあって、常（つね）ならぬこの世のならいにたとえられています。

事実、飛鳥川は甜白梼（あまかし）丘、雷（いかつち）の丘をめぐり、曲りくねって流れているのです。川端の豊浦や和田の村名も、ウラ（入江）、ワダ（曲（わだ））の意を示す古代地名です。上流の細川・阪田・稲渕（いなふち）の村名も一種の地形名で、飛鳥時代の天皇は南渕・細川山の伐採を禁（いさ）め、旱天（かんてん）の時は、天を仰ぎ、四方を拝み、降雨の恵みを祈ったのです。

飛鳥川の山すその渕・瀬のために、各地に洲処地（すかち）を形成することから、スカに「阿（あ）」の美称を用い、アスカと命名したという説も。曲学阿世の「阿」は曲れるものを意味する古語で、淀・木津・佐保・熊野などの諸川にもアスカの地名を残しています。

また、飛鳥川の浅瀬・曲瀬の「浅ヶ瀬（あさかせ）」から「朝風」（奈良時代の）、曲瀬のアマガセから「甜白梼（あまかし）」の丘名が生まれ、「古事記」、「日本書紀」によると、「言八十禍津日の前（ことやそのまがつひのさき）」や「味橿丘之禍戸碑（あまかしおかのまがへのさき）」の川名以外に、「真神（まがみ）ヶ原」「甘橿（あまがし）の渡し」「アマガシ蛍」「アマガワセ」など、「マガ」にちなむ地名なども誕生し、この「マガ」にちなむ、盟神探湯（くがたち）の卜兆（まがごと）を行ったということが、「允恭（いんぎょう）紀」にみえます。

大阪府の中河内の飛鳥に「一須賀（いちすが）」の地名によく似た「一番合戦（いちまがせ）」という名乗りをあげそうな地名・姓名があります。この地名は「天ヶ瀬」と兄弟地名であった一種の形状地名です。

ちなみに、飛鳥川の発源地域には竜在（りゅうざい）峠、竜臥（りゅうが）峰（多武峰）、竜蓋（りゅうがい）山（岡寺）など、竜神（水神）信仰の峰々があり、石舞台上方には延喜（えんぎ）式内の気都和既（きつわけ）神社（茂古杜（もうこもり））があります。神社は細川と尾曽川の合流地（川合田）に鎮座する形勝地で、キツワケは「水分（みづわけ）」のこと。モコモリは「ミコモリ」で「水分（みこもり）」のことです。